Fijne woongroep op oostelijke eilanden zoekt nieuwe huisgenoot
Naam woongroep
De admiralen
Huur of koop
huur
Huur of koop bedrag
800
Beschrijving prijs
De kale huur wordt betaald aan de woningbouwvereniging; GWL/schoonmaak/internet etc wordt betaald aan de huisrekening. Er is 1 grote kamer van 45m2 te huur. De kosten hiervoor zijn circa 800e. Dit is inclusief schoonmaak en GWL. Verhuur door wbv De Alliantie, sociale huur. Daarom een inkomenseis van max. 51.537 per jaar voor eenpersoonshuishouden. Je moet dit kunnen aantonen met salarisstrookjes en een jaaropgaaf. Er is GEEN huursubsidie mogelijk.
De kamer komt vrij medio januari of begin februari (onder voorbehoud)
—-----------
The lease is expected to start around mid-January or early February. The exact date is still to be confirmed. Basic rent is paid to the social housing corporation, de Alliantie. Gas/water/electricity/internet etc is paid to the house bill. We have 1 big room (45m2) for rent, the estimated total amount will be 800. This includes GWE and cleaning costs. To be eligible for social housing the maximum income for a one-person household is 51.537e per year; rental subsidy is NOT possible.
The room will be available around mid January/early February (subject to change).
Vrij vanaf
2027-01-15
Provincie
Noord-Holland
Stad
Amsterdam
Ligging
Amsterdam Centrum, Admiraliteitstraat (Oostelijke eilanden, bij Artis en Scheepsvaartmuseum). Op de hoek van het Oostenburgerpark. Goede tram/busverbinding met Leidseplein en CS. Vlak bij Brouwerij ‘t IJ.
—---
Located on the corner of Oostenburgerpark, on Admiraliteitstraat, with good public transport connections. We are close to Artis, the Scheepsvaartmuseum, and the brewery ‘t IJ.
Gemeenschappelijke ruimte(s)
Er zijn 3 keukens, waarvan 1 (die jij gaat delen) met een ruime gemeenschappelijke zitkamer erbij. Een riant dakterras (!) met uitzicht over Amsterdam. Er is o.a. een vuurkorf, bbq en 2 zithoeken voor lange avonden buiten eten. 3 badkamers (1 met ligbad) en 5 toiletten. En een ruime berging op de begane grond.
—--
There are 3 kitchens, one (the one you will use) of which has a large shared living room attached, a spacious roof terrace (!) with a superb view on the city. It has a fire pit, bbq and 2 seating areas to spend long summer nights eating and drinking. There are 3 bathrooms (1 with bathtube) and 5 toilets. And a storage in the basement.
Prive ruimte(s)
Ruime kamer van 45m2. Uitzicht op de binnentuin aan de achterkant waar je een klein balkon deelt met een andere kamer, en uitzicht aan de voorkant op straat.
—---
The available room is a spacious room of 45m2. At the back you will have a view on the inner garden with a small shared balcony, and at the front, a view on the streets.
Beschrijving woongroep
De woongroep heeft al een hele tijd een fijne, ontspannen sfeer. We willen die natuurlijk graag behouden. Als huis eten we af en toe samen en in kleiner verband heel regelmatig. Ook zijn er geregeld koffie momentjes in de keukens en zoeken we elkaar op voor leuke dingen. 2 keer per jaar organiseren we een klusdag waarop we samen onderhoud aan het huis doen. Voor de wekelijkse schoonmaak van keukens en sanitair huren we gezamenlijk een schoonmaker in. We verwachten uiteraard wel betrokkenheid bij huistaken en het schoonhouden van de algemene ruimtes. In het huis wordt niet gerookt. Verder is het belangrijk te benoemen dat de ruimtes ietwat gehorig zijn en we dus rekening met elkaar moeten houden.
—---
Our living community has a very chill, relaxed atmosphere, and we hope to keep that, of course ;) As a house we sometimes eat together and we tend to join for meals more often in smaller groups. We like to have regular coffee chats in the kitchens and meet each other to do fun things together. We organise 2 days a year in which we do maintenance around the house. For the weekly cleaning of the common spaces we a cleaner. We do expect you to participate in house tasks and keeping the shared spaces clean. There is no smoking in the indoor spaces. Furthermore, it is worth pointing out that some walls are pretty thin, so we like to take each other into account with our noise levels.
Huidige samenstelling
Wij zijn een woongroep met volwassenen en kinderen (!) Op dit moment wonen we met 9 volwassenen (m/v/x) tussen de 26 en 44 jaar en een kind van 10 jaar. Op de etage waar jij komt te wonen, is een baby op komst. In huis wordt zowel Nederlands als Engels gesproken. We werken in allerlei verschillende sectoren, waaronder televisie, kunst, data, welzijn, educatie en ambtenarij. Sommigen van ons werken in loondienst, anderen als zelfstandige. Daarnaast delen we ons huis met twee katten met een uitgesproken karakter. Zij hebben ons duidelijk laten weten dat ze liever geen andere huisdieren verwelkomen. Dus helaas: geen plek voor extra dieren!
—--
We are a shared household of adults and children (!) Currently we are with 9 adults (m/f/x), aged between 26 and 44, and one child (10) + a baby on the way on the floor where you would be living. Both Dutch and English are spoken at home. We work in a variety of fields, including television, art, data, health care, education and government. Some of us are employed, while others are self-employed. We also share our home with two cats who have quite strong personalities. They have made it very clear that they would rather not welcome any other pets. So, unfortunately, no room for additional furry friends!
Gezochte personen
We zoeken een werkend persoon (m/v/x) van 28 jaar of ouder. Graag ontvangen we een korte motivatie via woongroepadmiralen@gmail.com, waarin je iets vertelt over jezelf, waarom deze woongroep je aanspreekt en wat jou bezighoudt. Vergeet niet je telefoonnummer te vermelden, zodat we contact met je kunnen opnemen. Uiterlijk 3 december laten we je weten of we je uitnodigen voor onze kijkavonden. De eerste ronde vindt plaats op 6 december 'S AVONDS. Als je daarna wordt uitgenodigd voor de tweede ronde, ontvang je hierover uiterlijk 8 december bericht. De tweede ronde vindt plaats op 12 december 'S MIDDAGS.
Houd 6 en 12 december dus alvast vrij!
—---
We are looking for a working person (m/f/x), aged 28 or older. We would love to receive a short motivation letter at woongroepadmiralen@gmail.com, telling us a little about yourself, why you are interested in living in a shared house like ours, what keeps you busy and what kind of person you are. Please don't forget to include your phone number so we can get in touch with you. On December 3rd we will let you know whether you have been invited to our first getting-to-know-you session, which will take place on December 6th in the evening.
If you are invited to the second round, you will hear from us on December 8th. The second round will take place on December 12 in the afternoon.
So please keep December 6 and 12 free!!!
Beelden
Contact informatie
Graag je motivatie sturen naar: woongroepadmiralen@gmail.com en niet via deze advertentie.
We zien uit naar je brief!
Deze advertentie wordt verwijderd zodra we 80 reacties hebben ontvangen.
----------------
Please respond to: woongroepadmiralen@gmail.com instead of a reaction to this message.
Looking forward to your letter!
This advertisement will be removed once we have received 80 responses.